从《控方证人》到《红菱艳》：漫谈上译厂与译制片的黄金时代

各位朋友大家好，欢迎来到本期半卷书。

本期节目我想聊一下译制片这个话题，之所以想聊这个话题，是因为前段时间经典悬疑片《控方证人》的中文重新配音版上映，我非常荣�

　　炒股就看金麒麟分析师研报，权威，专业，及时，全面，助您挖掘潜力主题机会！

　　10月28日盘中，现货黄金伦敦金一度跌破39

行情回顾：

国际黄金周三（12月17日）维持高位震荡，开盘价4319.63美元/盎司，最高价4349.07美元/盎司，最低价4291.22美元/盎司，收盘价4330.17美元/盎司。

聊聊炒现货黄金路上的这些真实的坑，你都知道哪些？

说实话，做现货黄金交易，第一步就得找准合规渠道。我自己觉得，选个受监管的平台，就像是给投资上了道基础保险。最近地缘局势和通胀数据大家也看到了，现货黄金因为能24小时交易，双向操作，确实吸引了不少目光。像香港黄金交易所AA类会员金盛贵金属这样的老�

【导读】黄金珠宝行业整体承压，老凤祥踏上高端化突围之路

中国基金报记者 赵心怡

和卡地亚同时期诞生的传统黄金品牌老凤祥，近期开�

上周，黄金价格持续猛涨！据Wind资讯数据显示，10月17日，伦敦金现货价格盘中最高升至4380.79美元/盎司，再创历史新高。

受此影响，国内金饰价格也水涨船高。10月20日，周大福、周生生、老庙黄金等多个品牌，实物黄金价格都突破1260元/克，对比国庆假期前国内金饰克价上涨超百

金价，又涨了！据财联社最新消息，12月20日，截至发稿，老凤祥黄金足金饰品报1362元/克，较昨日上涨6元/克；老庙黄金足金饰品报1361元/克，较昨日上涨5元/克；周生生足金饰品报1359元/克，较昨日上涨4元/克。

出品 | 头部财经

作者 | 王强

引言：金价狂飙，�

通货膨胀使得具有避险保值的黄金一直备受大家的喜爱。随着时间演变，投资黄金的渠道以及花样也越来越多。例如说，实物黄金、现货黄金、期货黄金、纸黄金

打开理财软件，黄金价格的走势曲线看得人心里发慌，不管是国际现货黄金还是国内的沪金，今年以来一路往上冲，国际金价都突破4200美元/盎司了，国内金价也站稳920元/克，不少早买的人都赚了不少。这时候很多人都在琢磨，黄金都涨这么多了，未来5年还能接着涨吗？

【大河财立方 记者 秦龙】黄金价格在接连暴涨、屡创新高后，于2025年12月29日出现大跳水，盘中一度跌至4316美元，日内波动超265美元。截至12月30日11:08，伦敦现货黄金价格为每盎司4360.48美元，较昨日微涨0.66%。

黄金时间·香港黄金中央清算系统将于2026年内开展试运营

转自：新华财经

香港特别行政区（简称香港）打造国际黄金交易中心的步伐到了一个关键节点。2025年12月22日由香港财经事务及库务局（简称财库局）举办的黄金市场发展

【大河财立方消息】隔夜美股尾盘下跌。黄金上涨，白银狂飙。

美联储12月货币政策会议纪要显示，“大多数”与会者支持12月降息，其中少数本可能支持按兵不动。大多数官员预计，若通胀下行趋势符合他们预期，未来适合进一步降息。不过，美联储对明年初降息态度仍显谨慎。

现货黄金盘中涨超1%，最高触及3798.47美元/盎司，再创新高，逼近3800美元关口。

近期，金价表现强势，与黄金相关的主题基金再次成为投资者关注的焦点。Wind数据显示，截至9月26日，多只黄金股ETF近一个月以来涨幅超15%，多只商品型黄金ETF近一个月以来涨幅超9%。从资

金价高位回调，市场呈现分化格局

根据市场信息，国际黄金价格近期在创下高位后出现显著回调。在此背景下，国内黄金市场在2025年12月15日呈现出复杂态势：品牌金饰价格依然坚挺，而投资金条及原料金价则更直接地反映了市场波动。

突发！金价，一度直线下跌；银价，跳水！金融圈人士直言：有人在出货

12月31日午后，贵金属板块变绿，黄金、白银、铂金价格纷纷下跌。

现货黄金直线下跌，一度下跌1.50%失守4300美元/盎司，现跌0.16%；现货白银一度跌超7%，现跌5.02%。

上海高价靠谱黄金回收店铺精选指南

在上海，黄金回收店铺遍布街头巷尾，看似随处可寻，但想找到价格公道、流程正规的靠谱商家，却需要仔细甄别。不少消费者都曾遭遇“报价虚高后隐性扣减”“小作坊低价压价”等套路，让“高价变现”与“安全靠谱”成为难以兼顾的诉求。为了帮助大家避开回收陷阱

嘉定区黄金回收：透明实时价，预约上门超便捷

在上海嘉定区，如果你家中有闲置黄金想要变现，或是对手中黄金的价值感到好奇，上海宝易埠珠宝能满足你的黄金回收需求。我们提供嘉定区黄金回V:bybzb888价格查询服务，实时报价透明公开，还可预约上门，为你带来

2026年开年的全球金融市场，黄金无疑是最耀眼的明星。国际现货黄金从年初的4300美元/盎司区间一路狂飙，1月5日单日涨幅近2.8%，1月6日盘中最高触及4469.49美元/盎司，截至1月7日仍在4460美元附近强势震荡；国内市场同步跟涨，上海黄金交易所Au999价格突破990元/克整数关口，Au(T+D)合约盘

9月29日，国际金价再创新高，现货黄金盘中突破3800美元/盎司，一度涨至3819.80美元/盎司。

伴随着国际金价屡创新高，消费端的金饰品价格也水涨船高。9月29日，记者走访成都部分珠宝品牌门店了解到，千足金的价格普遍已经涨至每克1100元以上，个别品牌“一口价”黄

金价破千前夕！建行8年老兵劝诫：普通人别当“接盘侠”

刚跟在建行干了8年的舅妈聊完，她一句话给我整清醒了：“金价都要冲1000元/克了，普通人千万别跟风！”

这话让我瞬间想起10年前的往事——当时金价才400多一克，身边人也劝我“别乱买”，我胆小听了劝，结果后来

编者按：

这里是民生调查局，见人所未见，调查民生之变。关注你想关注的、你没关注的，调查你想看的、未看到的。

中新网12月7日电(钟兴真)“你好，想了解黄金吗？”凌晨两点，翟莉(化名)的手机突然收到这样一条消息。对方称，只花2000元，就可以锁定100g的黄金实物。而

2025年12月30日中国黄金今日金价查询最新：黄金价格（1312元/克）、中国黄金基础金价（992.9元/克）、投资金条价格（1008.9元/克）、金条回收价格（989.9元/克）。

黄金股票ETF（517400）涨083%，成交额170482万元

　　12月18日，国泰中证沪深港黄金产业股票ETF（517400）收盘涨0.83%，成交额1704.82万元。

　　黄金股票ETF（517400）成立于2024年4月24日，基金全称为国泰中证沪深港黄金产业股票交易型开放式指数证券投资基金，基金简称为国泰中证沪深港黄金产业股票ETF。该基金�